'삼국지를 사랑하면서 참 모습의 원본을 기다리던 한국의 독자들께 바칩니다.' 책 첫장에 나오는 이 문구는 책이 왜 쓰여졌는지를 알 수 있다. 삼국지는 후한 말기에서 위,촉,오 로 나눠진 시대를 거쳐 위 정권을 전복한 서진 정권이 촉과 오를 흡수통일할 때까지 100여년 간의 이야기이다. 수많은 삼국지 평전들 속에서 나관중의 삼국지연의를 토대로 현세사람들이 보기에 이해가 어려운 점들을 정사, 설화, 평전 등을 분석하여 가장 원본이 전하고 싶은 이야기로 완성한 것이 본삼국지라고 부르는 이 책이다. 본삼국지의 이런 특징이 여러 사람들에게 다르게 받아들여지겠지만 3가지 측면에서 독자를 향한 저자의 사랑이 느껴진다. 첫째는, 현대 한국사람들이 많이 쓰고 이해하기 편한 표현으로 최대한 고쳐 서술하는 점이다. 둘째는,..
